与小智共同成长的19年!「宠物小精灵电影XY&Z」松本采访

  716日「宠物小精灵电影」第19「宠物小精灵•themovieXYZ「波尔凯尼恩和机巧(机关)的Magiana」」公开。

  在原作游戏迎来20周年纪念,电视动画「宠物小精灵XYZ」也渐入佳境的这一时期公开的本作,将会展开以幻之精灵波尔凯尼恩和人造精灵Magiana为中心的故事。当然也会有讨厌人类的波尔凯尼恩渐渐和小智他们加深了羁绊的故事,也有几经打磨的动作场面等。。

  本次アニメ!アニメ!采访了19年间饰演主人公小智的松本梨香小姐。不仅点出了电影最新作的注目点,还有她和小智一起的前进路程的回忆等各种各样的话题。

  「宠物小精灵•themovieXYZ「波尔凯尼恩和机巧(机关)的Magiana」」http://www.pokemon-movie.jp/

  2016716日(周六)全国上映

  ▲令人激动不已无法压抑跳动的心脏的「宠物小精灵」的魅力健在

  ——本次的第19部「宠物小精灵电影」,松本小姐认为看点在哪里呢?

  松本:首先,画非常漂亮这一点(笑)。动画马上就要迎来20周年了,工作人员们都倾注了自己的力量,看了电影就能立刻明白大家的努力。我自己看电影的时候,想也没想就说出了「哇!好漂亮!」这样的感想。从故事的角度来看,持续了19部,一般来说故事会有些与以前相似的部分吧,但是这部作品和过去的每一部的印象又不尽相同。当然让人停不下兴奋的心跳的「宠物小精灵」的魅力仍然健在,在人生中稍微和「宠物小精灵」有所接触的人不来看这部电影的话就会有所损失吧。

  ——「宠物小精灵电影」里也有很多熟悉的声优。特别是市川染五郎先生出演波尔凯尼恩也是一个大新闻。听过他的声音有什么样的印象呢?

  松本:出现了顽固的父亲的气氛呢。宠物小精灵们不是也和人类一样都拥有心灵吗。看了电影之后,波尔凯尼恩和其他的宠物小精灵们都拥有心灵这件事,能够通过声音传达出来。

  ——在故事里波尔凯尼恩也是很重要的存在呢。

  松本:是的。也描绘了很多小智和他们普通对话的场面,波尔凯尼恩有什么样的性格在故事中也是非常重要的。我作为波尔凯尼恩的对手,也真实地、自然地用心去演绎了。感到很有趣的是小智和波尔凯尼恩逐渐加深羁绊的过程。波尔凯尼恩最初一直躲着小智他们,看上去也十分可怕。碰到这样的宠物小精灵,一般来说会很害怕的。即使这样也只有小智毫无防备地接触它……然后波尔凯尼恩也渐渐打开了心门。这就是小智最大的魅力。在现实世界中,也能有人像小智一样与别人坦诚沟通就好了。

  ——从演绎宠物小精灵来说,暴走君(日本搞笑艺人,本名古張裕起)所演绎的冰鬼护怎么样呢?

  松本:他和动画非常熟悉,最初还不明白是不是真的有在出演(笑)。以前还有幸建议过暴走君要有作为声优的心理准备……那时候,告诉了他不仅仅是声音相对应,还要传达出自己心中产生的感情。不是去制作,而是珍惜这份感情和内心的印象呢。正因为和动画很熟悉,所以才能做得到,去看电影的人也请一定要认可暴走君的演技。

  ——像波尔凯尼恩一样能说话的精灵很少,冰护鬼的台词也只有鸣叫声。从共演者的松本小姐看来,有时候也会感觉到很幸苦吗?

  松本:因为愤怒也好喜悦也好,一切都只能用一句话表现出来。从这个意义上来说,暴走君就很努力了。但是我觉得就结局来说,声优们一起演绎能感到非常开心才是最重要的。到现在为止有很多声优演绎了宠物小精灵,也有很多人说「演绎精灵们很开心」。说了这样的话连我也感到非常开心了。

  ■莎莉娜、希特隆、柚莉嘉就如同家人一样的存在。

  ——松本小姐自身就出演了小智,有什么特别讲究的地方吗?

  松本:我也不会对自己说谎,为了将真实的自己展现出来,我平时都用心注意着这一点。如果一旦被孩子们看穿这是谎言固然好,但是塑造的角色就会瞬间崩裂。因此,我并不是在制作角色,而是将自己真实的内心表现出来。

  ——演绎时的意识,无论是电视动画还是电影时都没有改变吗?

  松本:是同样的。倒不如说不用区分电视或者电影,而是将他们作为同一个作品。在我心中将电影和电视动画都是放在同一个特殊的分组里,并不是独立开的作品。但是电影的故事如果在看了动画的基础上去理解的话就会更容易,更能体会到高一层的乐趣。当然如果是对于玩了游戏的玩家来说,对「宠物小精灵」就会更加喜爱了。所有的一切都有联系在一起的可能性真是「宠物小精灵」的神秘之处,并不是只有演绎电影时有特别的意识。

  ——19年来一直演绎着小智的角色,在情感代入方面会有什么变化吗?

  松本:我也渐渐感受到了自身的感情与小智的台词之间的联系。是我在靠近小智还是小智在靠近我,我也不是很清楚。最初选声优的时候就得到了「有小智的感觉」这样的理由,但最近拿到台本的时候我也发现这些台词不正是我平时习惯的说话方式吗。我就是抱着平时说话时的情感演绎台词的。这样便能展现出更自然更没有欺骗性的台词吧。

  ——看了动画的话就会发现小智的言语非常有分量,更多是感觉到了他的成长吧。

  松本:电视动画中,小智和甲贺忍蛙是同步的,可以感觉到他越来越有男子气概了。不过甲贺忍蛙更加的沉着,像大人一样。和这样的神奇宝贝同步的话,小智也在渐渐地成长起来。那么说不定小智其实是超进化了。但是基本的性格还是没有什么改变的,至今为止他热情的男子气概一面已经有很多展现了,最近已经能够很好地用语言传达出来。

  ——在甲贺忍蛙活跃的「XY&Z」系列中,重看的话会有什么样的感想呢?

  松本:和莎莉娜、希特隆、柚莉嘉一起结伴旅行的同时,作为同伴的他们有种弟弟妹妹的感觉,比至今为止的同伴距离更加近了,我是抱着这样的感觉演绎的。如果可以的话,希特隆的爸爸和莎莉娜的妈妈也能够出场就更加壮大了。不仅是同伴,更是一个家庭,这样就会变成一个更加亲近的关系吧。

  ——包括「XY&Z」在内已经经历了19年的岁月了,是不是感觉一下子就过去了?

  松本:开始的时候仿佛就在昨天,快得只能惊讶「骗人的吧!?」。在录音现场听到新人声优说「我小的时候就在看了!」的机会也越来越多,现在我也都习以为常了。但是我回首了一下过去的时间,感觉简直是不可思议。小智在动画中并没有增加多少岁数,但是我作为人类已经增长了不知多少岁了。「诶,我多少岁了……?」这样的感觉(笑)。

  ——从动画最开始直到现在,演绎时的感觉有什么变化吗?

  松本:STAFF变了,新的声优们加入进来环境也变了,但是演绎的方式还是没有变。除了我之外,火箭队和皮卡丘的声优也是没有变的,感觉我们已经霸场了(笑)。

  ■不会忘记至今为止走过的路。

  ——说起来,之前口袋妖怪总选举720位的结果发表引起了巨大的话题呢。选举第1位是甲贺忍蛙,松本小姐对于此有何感想?

  松本:电视动画非常好地将甲贺忍蛙的个性展现了出来,这也是STAFF的胜利。动画是以甲贺忍蛙为中心展开的,这也是和孩子们产生了共鸣吧。我深刻感受到了动画的力量,个人来说和小智有关的故事也深刻影响着我。果然19年来一直不曾变过的小智非常伟大,虽然感觉像是在自我褒奖,但这又是不得不承认的事实。

  ——顺便想问一下,松本小姐也为可拉可拉投票了吧?

  松本:没错,可拉可拉是初代的宠物小精灵,但我想现在的小孩子们应该对它不熟悉。但我也不喜欢把以前存在过的忘记掉,想让更多的接受了解。可拉可拉虽然在初代中存在感也很薄弱,但是非常的正直,戴着母亲的骨头成长起来,所以我为它投了票。

  ——继游戏之后,来年动画也将迎来20周年的纪念。松本小姐有什么20周年的目标或者想法愿意与我们分享一下吗?

  松本:我至今为止也很喜欢最初与小智一起展开旅行的小刚和小霞。不仅是角色,就连演绎他们的声优也是值得我珍藏在心中的宝物。希望动画20周年时能举办一个历代声优们的活动。面向未来也是非常重要的,回首过去走过的道路也同样重要。希望真的能够20周年的纪念实现这个想法。并且我也期待着动画能够展开新的旅程,我也会抱着新的心情重新开始努力。

  ——非常感谢。

  扫一扫妖妖子~欢迎调戏!

网友评论
动漫大全